Januar 8, 2026
Erklärung des russischen Außenministeriums zur gewaltsamen Beschlagnahmung des Öltankers „Marinera“
Erklärung des russischen Außenministeriums zur gewaltsamen Beschlagnahmung des Öltankers „Marinera“
08.01.2026 14:10 Das russische Außenministerium äußert seine tiefe Besorgnis über die illegale gewaltsame Aktion der US-Streitkräfte gegen den Öltanker „Marinera“ am 7. Januar. Das Schiff „Marinera“, das am 24. Dezember gemäß den Normen des Völkerrechts und der russischen Gesetzgebung eine vorübergehende Genehmigung zum Fahren unter der Staatsflagge der Russischen Föderation erhalten hatte, befand sich auf einer friedlichen Fahrt in den internationalen Gewässern des Nordatlantiks und steuerte einen russischen Hafen an. Die amerikanischen Behörden erhielten wiederholt, darunter auch auf offizieller Ebene über das russische Außenministerium, zuverlässige Informationen über die russische Zugehörigkeit des Schiffes und seinen zivilen, friedlichen Status. Es konnte keine Zweifel daran geben, ebenso wenig wie es Gründe gab, davon auszugehen, dass der Tanker „ohne Flagge” oder „unter falscher Flagge” fuhr. Das internationale Seerecht sieht eindeutig vor, dass für Wasserfahrzeuge auf hoher See ausschließlich die Gerichtsbarkeit des Flaggenstaates gilt. Das Anhalten und Durchsuchen eines Schiffes auf hoher See ist nur aus einer begrenzten Anzahl von Gründen möglich, wie Piraterie oder Sklavenhandel, die auf die „Marinera“ offensichtlich nicht zutreffen. In allen anderen Fällen sind solche Maßnahmen nur nach Absprache mit dem Flaggenstaat – in diesem Fall Russland – zulässig. Russland hat jedoch nicht nur keine solche Zustimmung erteilt, sondern im Gegenteil den amerikanischen Behörden gegenüber offiziell Protest gegen die Verfolgung der „Marinera” durch ein Schiff der US-Küstenwache in den vergangenen Wochen eingelegt und auf die sofortige Einstellung der Verfolgung und die Rücknahme der unrechtmäßig gegen den Kapitän des russischen Schiffes erhobenen Vorwürfe bestanden. Unter diesen Umständen kann das Entern eines zivilen Schiffes auf hoher See durch amerikanische Soldaten und dessen faktische Beschlagnahmung sowie die Gefangennahme der Besatzung nur als grobe Verletzung der Grundprinzipien und Normen des internationalen Seerechts sowie der Freiheit der Schifffahrt interpretiert werden. Es liegt eine erhebliche Beeinträchtigung der legitimen Rechte und Interessen des Schiffseigners vor. Das Leben und die Gesundheit der Besatzungsmitglieder der „Mariner“, darunter Staatsangehörige mehrerer Länder, sind gefährdet. Wir halten die Drohungen der amerikanischen Behörden, sie unter absurden Vorwänden strafrechtlich zu verfolgen, für völlig inakzeptabel. Mit der unsicheren Verfolgung und anschließenden bewaffneten Beschlagnahmung des Öltankers unter schwierigen Wetterbedingungen haben die amerikanischen Militärs offensichtlich auch das Risiko einer erheblichen Beeinträchtigung der ökologischen Sicherheit des Nordatlantiks außer Acht gelassen. Wir halten die Verweise der amerikanischen Seite auf ihre nationale „Sanktionsgesetzgebung” für unbegründet. Einseitige restriktive Maßnahmen der USA wie auch anderer westlicher Länder sind illegitim und können nicht als Rechtfertigung für Versuche dienen, die Gerichtsbarkeit zu etablieren und erst recht nicht für die Beschlagnahmung von Schiffen auf offener See. Als äußerst zynisch erscheinen die Äußerungen einzelner US-Beamter, wonach die Beschlagnahmung der „Marinera“ angeblich Teil einer umfassenderen Strategie zur Erlangung uneingeschränkter Kontrolle Washingtons über die natürlichen Ressourcen Venezuelas sei. Wir lehnen solche neokolonialistischen Machenschaften entschieden ab. Neben der Missachtung der allgemein anerkannten „Spielregeln“ im Bereich der internationalen Seeschifffahrt ist die Bereitschaft Washingtons, akute internationale Krisensituationen zu provozieren, bedauerlich und beunruhigend, insbesondere im Hinblick auf die ohnehin schon durch die Differenzen der vergangenen Jahre stark belasteten russisch-amerikanischen Beziehungen. Das Ergebnis des Vorfalls mit der „Marinera“ kann nur eine weitere Zunahme der militärisch-politischen Spannungen im euro-atlantischen Raum sowie eine sichtbare Senkung der „Schwelle zur Anwendung von Gewalt“ gegen die friedliche Schifffahrt sein. Inspiriert durch das gefährliche und unverantwortliche Beispiel Washingtons könnten auch einige andere Länder und Strukturen sich berechtigt fühlen, ähnliche Methoden anzuwenden. Vor allem die Behörden Großbritanniens, das seit langem Seeräuberei betreibt, sind voller räuberischer Absichten. In London hat man bereits treu seine Beteiligung an der Gewaltaktion der USA in den Gewässern des Nordatlantiks gemeldet. Wir fordern Washington auf, sich wieder an die grundlegenden Normen und Prinzipien der internationalen Seeschifffahrt zu halten und die illegalen Maßnahmen gegen die „Marinera“ sowie andere Schiffe, die auf offener See legal tätig sind, unverzüglich einzustellen. Wir wiederholen unsere Forderung an die amerikanische Seite, eine humane und würdige Behandlung der russischen Staatsbürger an Bord des Tankers zu gewährleisten, ihre Rechte und Interessen strikt zu achten und ihre rasche Rückkehr in ihre Heimat nicht zu behindern. Quelle: mid.ru, 08.01.2026; letzter Zugriff: 08.01.2026, 21:07 Uhr Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)Beiträge und Artikel anderer Autoren/Institutionen müssen nicht die Sichtweise des Webseiteninhabers widerspiegeln, sondern dienen nur der vergleichenden Information und Anregung zur eigenen Meinungsbildung.
Wie aufschlussreich fanden Sie diesen Artikel? Wie denken Sie darüber?
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)
Ähnliche Beiträge